Pour toute réservation, vous pouvez contacter les personnes suivantes: 

Union des membres de la salle de spectacle, Courtételle

Location (but lucratif):

Manifestations des sociétés à caractère communal:

	Membre UMS	Non-Membres	Externes Courtételle
1 jour	500.-	1'000.-	---
par jour supplémentaire	+20%	+20%	---

Lotos:

	Membre UMS	Non-Membres	Externes Courtételle
Par loto	600.-	1200.-	Pas à disposition

Les sociétés ou organismes membres de l'UMS ont droit à la déduction de leur cotisation annuelle sur la première manifestation ou loto qu'elles organisent durant l'année. Ce droit s'éteint à la fin de chaque année.

Manifestations à importance régionales:

Ex: Soirée dansante, concert, spectacle, fête, etc...:

	Membre UMS	Non-Membre	Externes Courtételle
1 jour	1000.-	1300.-	1500.-
par jour supplémentaire	+20%	+20%	+20%

Les sociétés organisatrices de plusieurs genres de manifestations durant le même week-end devront s'acquitter de la location se rapportant à chaque manifestation.

Location (but non lucratif)

Manifestations organisées par des sociétés, groupements, etc...:

	Membres UMS	Non-Membres	Externes Courtételle
1 jour	300.-	450.-	700.-
Cuisine pour banquet	100.-	200.-	200.-
par jour supplémentaire	+20%	+20%	+20%

	UMS	Courtéttelle	Externes
Manifestations privées: Ex: mariages, anniversaires, etc...:		650.-	900.-
Répétition lors de locations-spectacles par soirée	50.-	60.-	60.-
Location estrade Tarif journalier		100.-	100.-

Cas spéciaux

Dans les cas spéciaux, non énumérés dans le présent tarif, le comité de l'UMS statuera.

Garantie

Une finance de garantie de 200.- respectivement 300.- pour les externes sera versée à la réservation. En cas d'annulation, l'UMS se réserve le droit de ne pas restituer ce montant.

Location

La location est payable 30 jours avant la manifestation.